Jerusalem at boiling point of polarisation and violence, says EU report