Researchers are working on pill for loneliness: studies suggest condition worse than obesity